Immunisation

L’immunisation est une façon de nous protéger contre de nombreuses maladies infectieuses qui ont déjà été très présentes au Canada et ailleurs dans le monde. On emploie parfois les termes vaccination, vaccin ou injection pour faire référence à l’immunisation. Les vaccins aident le système immunitaire à apprendre comment reconnaître et éliminer les microbes qui peuvent causer de graves maladies et entraîner la mort.

• Calendrier des vaccinations recommandées
• Obtenez CanImmunize, l’application gratuite (antérieurement appelée ImmunizeCA) qui peut vous aider à respecter le calendrier des vaccinations pour votre famille. 

Pourquoi les vaccins sont-ils importants?

Nous savons que les vaccins sont sûrs et efficaces. Les vaccins contribuent à protéger les enfants et les adultes contre de graves maladies. C’est en raison des vaccins qui les préviennent que les Manitobains et Canadiens ne sont pas nombreux à contracter ces maladies ou à en mourir.

La vaccination au Manitoba

Les vaccins financés par les deniers publics sont offerts aux résidents du Manitoba selon le calendrier des vaccinations du Manitoba. Ce calendrier constitue un sommaire des vaccinations recommandées pour les bébés, les enfants et les adultes. Divers prestataires de soins de santé de l’ORS d’Entre-les-Lacs et de l’Est peuvent administrer ces vaccins.

• Nous commençons à administrer le vaccin antigrippal aux enfants de six mois et plus au début du mois de novembre de chaque année.
• Les vaccins pour bébés et enfants sont surtout administrés par des infirmières praticiennes, des médecins et le personnel infirmier de santé publique.
• Pour ce qui est des vaccins administrés aux enfants qui s’apprêtent à entamer leur scolarité, on recommande de faire vacciner ces enfants avant leur entrée à la maternelle. Le personnel infirmier de santé publique, les médecins et les infirmières praticiennes sont en mesure d’offrir ces vaccins. Vous trouverez de plus amples renseignements à ce sujet ici : Liste de contrôle des vérifications avant l’entrée à la maternelle (bilingue).
• Les élèves, pour leur part, reçoivent surtout leurs vaccins à l’école du personnel infirmier de santé publique. Ces programmes sont offerts aux classes de 6^e et 8^e année.
• Les adultes peuvent se faire vacciner par les prestataires de soins de santé énumérés ci-dessus, de même que dans certaines pharmacies de la région. La page intitulée De quels vaccins les adultes ont-ils besoin? décrit les vaccins pour adultes). Pour de plus amples renseignements, consultez le document intitulé Vaccins recommandés pour les adultes. (Ces documents sont disponibles en anglais uniquement)
• Tous les automnes, le personnel infirmier de santé publique organise un bon nombre de cliniques de vaccination contre la grippe dans la région, en vue d’offrir ce vaccin gratuitement à tous.

Préparation de votre enfant

C’est important de faire vacciner les enfants, mais ils ont parfois « peur des piqûres ». Une bonne préparation avant l’injection peut contribuer à réduire ce malaise. Voici quelques idées (en anglais seulement) pour aider votre tout-petit ou votre bébé : A Better Immunization Experience for Infants et A Better Immunization Experience for Toddlers. (Ces documents sont disponibles en anglais uniquement)

Soins à prodiguer après la vaccination

• Il se peut que la personne n’ait aucun effet indésirable après avoir reçu son vaccin. D’autres auront une petite réaction comme une sensibilité au point d’injection, un peu de fièvre ou de la fatigue.
• Toutefois, si vous manifestez une intense réaction ou une réaction inattendue, dites-le à votre médecin ou au personnel infirmier de santé publique du bureau de santé communautaire de votre localité, ou appelez Health Links-Info Santé : 1 888 315-9257. 

Information sur l’immunisation dans d’autres langues

• Pour vous procurer un dossier d’immunisation du Manitoba, adressez-vous au bureau de santé communautaire de votre localité.
• Les dossiers d’immunisation des résidents manitobains sont conservés dans un registre électronique de santé publique sécurisé et intégré, appelé Panorama.   
• Si vous venez de déménager au Manitoba à partir d’une autre province ou de l’étranger, il est important de faire transférer votre dossier d’immunisation dans Panorama. Pour faire mettre à jour votre dossier d’immunisation du Manitoba, veuillez vous adresser au bureau de santé communautaire de votre localité.
• Les vaccins administrés aux enfants avant 1980 ou aux adultes avant l’an 2000, soit avant l’adoption des dossiers électroniques, ne figurent peut-être pas dans le registre du programme Primary Healthcare Information Management (PHIM).